risolto [c4 picasso 10/2009 1560cc 9hz 80Kw Diesel] avaria abs c1396 errore non codificato

[alfangelo]

Buongiorno altro c4 con spia avaria abs, in diagnosi trovo (fatta con ermes) c1396 errore non codificato,ricerco con google il seguente codice e su un sito francese fatta traduzione mi spunta questo,

"Zona Prestazioni dell'operazione /: sensore di posizione del pedale"

adesso mi chiedo a quale pedale si riferisce l'errore e se  la traduzione risulta reale oppure no, chiedo lumi a chi e piu' informato di me a riguardo

grazie in anticipo

angelo